Chủ nhà hàng nói rằng chồng uống rượu để đổ lỗi cho việc từ chối nhập cảnh vào khách hàng da đen

Một người đàn ông da đen đang cố gắng đi vào một nhà hàng ở Clinton, Maryland hôm thứ Sáu nói rằng anh ta tạm thời bị từ chối vì anh ta mặc một chiếc áo có dòng chữ: "Tôi không thể thở được."

Mặc dù Rick Giovannoni, một trong những chủ sở hữu của Chợ cá, cuối cùng đã cho phép người đàn ông vào bên trong và gọi đồ ăn, khách hàng, Daryl Rollins, nói với đài truyền hình Fox 5 Giovannoni có trụ sở tại Washington sau đó nói rằng anh ta muốn "đập" Rollins qua tin nhắn của áo sơ mi.

Vợ của Rick Giovannoni, Sherry Giovannoni, chủ nhà hàng khác, đã xin lỗi trong một bài đăng trên Facebook vào Chủ nhật và quy kết vụ việc cho chứng nghiện rượu và sức khỏe tâm thần của chồng.


"Nói rằng tôi bị sốc và xấu hổ vì hành vi của anh ta là một cách nói nhẹ nhàng. Anh ta là người lưỡng cực và uống nhiều ngày hôm qua, điều này gây ra hành vi hưng cảm", Sherry Giovannoni viết về chồng mình trên Facebook. "Tất cả những gì tôi có thể nói là hành vi của anh ấy không hề phản ánh cảm giác và văn hóa của ban quản lý Chợ Cá, nhân viên và bản thân tôi."

Bài đăng của cô tiếp tục nói rằng gia đình cô đã nhận được sự giúp đỡ của Rick và trong khi đó vẫn mở cho phản hồi của cộng đồng. Theo Fox 5, Rick Giovannoni sau đó đã đăng trên Facebook rằng anh và Sherry không còn là đối tác kinh doanh hay vợ chồng.

Bức tranh tường George Floyd
Khuôn mặt của George Floyd được vẽ trên tường vào ngày 27 tháng 6 năm 2020 tại Berlin, Đức. Thông điệp "Tôi không thể thở được" trong nhiều năm qua đã trở thành một tiếng kêu thú vị cho phong trào Cuộc sống đen tối ở Mỹ và trên toàn thế giới.
TPG / GETTY

Chợ cá đã không đáp ứng yêu cầu bình luận của Newsweek trong thời gian xuất bản.

Rollins đã mô tả sự tương tác ban đầu với Fox 5 trong một cuộc biểu tình bắt đầu vào Chủ nhật để phản ứng với vụ việc. "Anh ấy nói với tôi, 'Tại sao bạn lại mặc chiếc áo đó? Tôi đã xem video. Thật kinh khủng. Tại sao bạn lại mặc chiếc áo đó? Bạn không thể vào cơ sở của tôi như thế."



Rickinsannoni dường như đã hiểu nhầm thông điệp đằng sau chiếc áo, Rollins nói. "Tôi nghĩ rằng anh ấy đã hiểu sai những gì chiếc áo đang nói," Rollins nói. "Tất cả những gì nó nói là, 'Tôi không thể thở được.' Anh ấy đã mang nó theo một cách khác. "

Thông điệp đã được đưa ra để đại diện cho phong trào Cuộc sống đen tối, đã thúc đẩy các cuộc biểu tình trên khắp Hoa Kỳ và hải ngoại trong những tuần kể từ khi George Floyd, một người đàn ông da đen 46 tuổi, chết trong khi bị cảnh sát thành phố Minneapolis giam giữ vào ngày 25 tháng 5. được thực hiện trong vụ bắt giữ Floyd, Floyd có thể được nghe nói rằng "Tôi không thể thở được" khi một cảnh sát quỳ trên cổ anh ta.

Nhưng phong trào sử dụng cụm từ trước cái chết của Floyd gần sáu năm. Vào tháng 7 năm 2014, Eric Garner, một người đàn ông da đen khác, cũng đã thốt ra câu nói đó khi đang ở trong một cảnh sát ở New York. Trong nhiều năm kể từ đó, những vụ việc tương tự được ghi lại giữa người Mỹ da đen và cảnh sát đã củng cố "Tôi không thể thở được" như một tiếng kêu biểu tượng cho bạo lực chống lại người Mỹ da đen. Khi các cuộc biểu tình trong những ngày gần đây nóng lên, thông điệp đã được sử dụng nhiều lần trong các cuộc biểu tình, trong các cuộc tranh luận chính trị và trên quần áo của người biểu tình mặc.